perverse things and proverbs 23:33

New American Standard Bible (©1995)
Your eyes will see strange things And your mind will utter perverse things.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your eyes will see strange sights, and your mouth will say embarrassing things.

King James Bible
Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

American Standard Version
Thine eyes shall behold strange things, And thy heart shall utter perverse things.

Bible in Basic English
Your eyes will see strange things, and you will say twisted things.

Douay-Rheims Bible
Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

Darby Bible Translation
Thine eyes shall behold strange women, and thy heart shall speak froward things;

English Revised Version
Thine eyes shall behold strange things, and thine heart shall utter froward things.

Jewish Publication Society Tanakh
Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things.

Webster's Bible Translation
Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

World English Bible
Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things.

Young's Literal Translation
Thine eyes see strange women, And thy heart speaketh perverse things.

Biblios http://bible.cc/proverbs/23-33.htm

image: Monique Prieto